Chat somebody up

Chat somebody up  /tʃæt ʌp/

•  Nói chuyện một cách thân thiện với ai đó vì bị thu hút về mặt tình dục bởi ai đó

Ex: Who was that girl you were chatting up last night?

(Ai là cô gái mà bạn nói chuyện vào đêm qua vậy?)

•  Nói chuyện một cách thân thiện với ai đó bởi bạn muốn ngừoi ta làm điều gì đó cho bạn,...

Ex: You’ll have to chat the boss up if you want some days off.

( Bạn phải nói chuyện với sếp nếu muốn vài ngày nghỉ.)