Phóng càn phóng đại, ắt phải đến toà
- Thể loại: Tục ngữ
- Nhóm: Tục ngữ về an toàn giao thông
Câu tục ngữ khuyên chúng ta cần phải biết kiểm soát tốc độ khi tham gia giao thông, tránh trường hợp vượt quá tốc độ chi phép sẽ dẫn đến bị xử phạt
Giải thích thêm
- Phóng: di chuyển với tốc độ lớn
- Càn: vượt thẳng qua bất chấp mọi thứ trở ngại gặp phải
- Đại: làm việc gì đó mà chẳng cần suy nghĩ, cân nhắc xem có nên hay không
- Ắt: từ biểu thị ý khẳng định điều cho là chắc chắn sẽ xảy ra với điều kiện đã nói đến (đồng nghĩa với chắc hẳn là)
- Tòa: cơ quan xét xử các vụ phạm pháp, kiện tụng (trong câu này dùng với nghĩa sẽ bị xử phạt)