Thành ngữ ý chỉ cảnh vật tươi đẹp, hài hòa, thơ mộng, dễ chạm đến trái tim, xúc cảm của người nhìn
Sơn thủy: núi sông, cảnh thiên nhiên.
Hữu tình: có sức hấp dẫn, gợi cảm.
Đặt câu với thành ngữ:
Tôi chưa bao giờ được nhìn ngắm cảnh sơn thủy hữu tình nào trước đó, cho đến khi được đặt chân đến Mù Căng Chải.
Cảnh vật quê tôi sơn thủy hữu tình, làm rung động những trái tim nhạy cảm.
Trước mắt tôi bây giờ là cảnh sơn thủy hữu tình, núi non trùng điệp, con thác đổ mạnh trắng xóa.
Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa: Bồng lai tiên cảnh
Thành ngữ, tục ngữ trái nghĩa: Khỉ ho cò gáy.