Cá bể chim ngàn
- Thể loại: Thành ngữ
Thành ngữ chỉ cuộc sống phiêu bạt, nơi đây mai đó, không ở nhất định một chỗ.
Giải thích thêm
- Cá bể: Chỉ số lượng cá trong biển cả, vô cùng lớn.
- Chim ngàn: Chỉ số lượng chim trên trời, vô cùng đông.
- Thành ngữ sử dụng biện pháp ẩn dụ. “Bể” và “ngàn” chỉ cuộc sống mai đây nay đó, khó xác định.
Đặt câu với thành ngữ:
- Anh ấy ra đi, cá bể chim ngàn, biết anh ấy ở đâu.
- Những hạt cát trên biển nhiều như cá bể chim ngàn, mỗi hạt cát đều mang một câu chuyện riêng.
Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa: Cá nước chim trời.
Thành ngữ, tục ngữ trái nghĩa: An cư lạc nghiệp.